Deck/Rigging equipment & General Deck Items/231831 AUTO TWISTLOCK GALV SK-21-H, RIGHT HAND LOCK B/L 50TONS

When loading the containers, put the Auto Twistlocks in the bottom corner fittings of the containers at quay, the twistlocks will be locked automatically by putting on the other containers.  There will be no twistlocks with the locks left open because they are locked automatically.  When unloading the containers, unlock the lock of the twistlocks by turning the bar and remove the Auto Twistlocks from the containers at quay.

当装载集装箱时，将自动扭锁放在码头集装箱的底角配件上，通过放上其他集装箱，扭锁会自动锁定。由于锁是自动锁上的，所以不会在锁处于打开状态的情况下使用扭锁。卸箱时，通过转动横杆解锁扭锁，并从码头的集装箱上拆下自动扭锁。