NAVIGATION
NAVIGATION
The SOLAS (SOLAS II-2/10 7.3) amendments requires the following additional firefighting systems for ships designed to carry container on or above the weather deck, and keel laid on or after 1 January 2016. (i) Water mist lance (at least one should be installed on board), which is a device to penetrate a container wall and produce water mist inside containers. (ii) Mobile water monitor (only for a ship designed to carry five or more tiers of containers on or above the weather deck), which is a portable device to spray water to the top tier of containers on deck. Ships with breadth less than 30m: at least two mobile water monitors to be installed, ships with breadth of 30m or more: at least four mobile water monitors to be installed. It complies fully with the IMO's Maritime Safety Committee's 93rd session and SOLAS regulation II-2/10.7.3. Mist Lance consists of a tube with a piercing nozzle which is capable of penetrating a container wall and producing a water mist inside the container when connected to the fire main.
SOLAS(SOLAS II-2/10 7.3)修正案要求为设计用于在露天甲板上或之上运载集装箱的船舶以及在2016年1月1日或之后铺设龙骨的船舶提供以下额外的消防系统。(I)细水雾喷枪(船上最少应安装一支)，这是一种穿透容器壁并在容器内产生水雾的装置。(Ii)移动式水监器(只供设计为在露天甲板或以上运载五层或以上货柜的船舶使用)，是一种手提式设备，用以向甲板上最上层的货柜喷水。宽度在30米以下的船舶：至少安装两台移动式水监器，宽度在30米或以上的船舶：至少安装四台移动式水监器。它完全符合国际海事组织海上安全委员会第93届会议和国际海上人命安全公约第II-2/10.7.3条的规定。喷雾喷枪由一个带有穿孔喷嘴的管子组成，当连接到消防总管时，该喷嘴能够穿透容器壁并在容器内产生细水雾。
